Zum Inhalt springen

Hotkey anpassen

Passe das Halten-zum-Aufnehmen-Tastenkürzel an, damit es nicht mit anderen Apps kollidiert.

  • Fluesta Desktop-App (macOS oder Windows)
  • Angemeldet sein (Hotkey funktioniert nur mit aktivem Konto)
  • Auf macOS: Barrierefreiheits-Berechtigung erteilt (siehe Fehlerbehebung)

Der Standard-Hotkey ist plattformabhängig:

PlattformStandardBedienung
macOSFn-/Globe-TasteHalten zum Aufnehmen, loslassen zum Transkribieren
WindowsStrg + LeertasteHalten zum Aufnehmen, loslassen zum Transkribieren

Hotkey ändern (Windows oder eigene Kombination auf dem Mac)

Abschnitt betitelt „Hotkey ändern (Windows oder eigene Kombination auf dem Mac)“
  1. Öffne Einstellungen in der Desktop-App.
  2. Wechsle zum Tab Allgemein.
  3. Auf macOS: Deaktiviere zuerst Fn-/Globe-Taste als Hotkey, wenn du eine eigene Kombination nutzen willst.
  4. Unter Diktier-Hotkey klicke auf Ändern.
  5. Drücke die gewünschte Kombination (mindestens ein Modifier + eine Taste).
  6. Klicke auf Speichern.

Wenn Fluesta einen Konflikt mit einer anderen App erkennt, erscheint eine Warnung — wähle eine selten genutzte Kombination.

  • macOS: Aktiviere Fn-/Globe-Taste als Hotkey wieder unter Einstellungen → Allgemein.
  • Windows: Klicke neben dem aktuellen Hotkey auf Zurücksetzen, um wieder Strg + Leertaste zu verwenden.

Auf dem Mac ist die Fn-/Globe-Taste der Standard-Hotkey. Wenn du eine eigene Tastenkombination nutzt, ist der Fn-Modus deaktiviert — beides schließt sich gegenseitig aus.